Concept概念簡述

Ephemeral echoes

在地的觀察

Rift is a space divider inspired by an everyday observation: stones caught within the gaps of drainage grates. These accidental compositions reveal a poetic relationship between man-made structures and natural materials, where geometry and irregularity come together without deliberate design.
Translating this observation into a spatial object, Rift combines a minimal aluminum framework with locally found stones. Each stone carries its own textures and traces of time, becoming a fragment of the surrounding landscape within a constructed setting.
Rift is also an ongoing experiment in responding to different places and their material conditions. Rather than reproducing a fixed form across locations, the series takes local observations and materials as its starting point, exploring how a shared design language can evolve into distinct forms and compositions shaped by each place. Rift / 峽谷屏風的靈感來自對日常環境的觀察，來自水溝蓋中卡了石塊的景象。這些不經意形成的構造，呈現了人造結構與自然材料共構的詩意時刻，讓規律的工業幾何與不規則的自然形態相互交織。作品將這樣的觀察轉化為一件空間屏風，以極簡的鋁製框架結合隨手拾得的在地石塊，重新編排自然與人造材料之間的關係。每一塊石頭都如同當地地景的縮影，保留著自然肌理與時間留下的痕跡。Rift系列也是一項嘗試回應不同場域的實驗性創作。它不以固定形式在各地重複製作，而是從當地環境的觀察與材料特性出發，探索同一套設計語言如何隨著不同的地方條件，發展出各自獨特的形態與構成。

Rift

Process創作過程

Industrial Geometry

現地與構成

The development of Rift begins with observing the surrounding landscape and selecting locally found stones with distinct textures and forms. These are arranged within a framework of aluminum strips, where the regular geometry of the metal provides structural order while the irregular shapes of the stones introduce variation.
As the aluminum strips grip the stones, the pressure causes subtle deformations in the metal, revealing an unexpected flexibility in an otherwise rigid industrial material. Through this interaction, the natural and manufactured elements actively shape the final composition.
For future iterations, each Rift will be developed specifically for its location, with a newly designed and fabricated metal framework combined with stones sourced from the surrounding area. While sharing a common approach to form-making, each installation will become a distinct composition shaped by its local materials and conditions. Rift 的設計過程始於對周遭地景的觀察與探索，從中挑選具有不同紋理與形態的石塊，並透過鋁製條材進行排列與組裝。規律的金屬框架提供基本結構，石材的不規則輪廓則為整體構成帶來變化。鋁板透過夾持石塊形成屏風結構，並在相互擠壓的過程中產生局部形變，使原本精確、堅硬的工業材料展現出意想不到的柔韌性。自然與人造材料在此不只是並置，而是透過彼此的作用，共同決定最終的造形。

未來，每件 Rift 都將依據所在地的環境與石材特性，重新設計並製作專屬的金屬框架，再結合附近取得的石塊進行組裝。透過這種因地制宜的製作方式，系列中的每件裝置都將形成只屬於該地的材料組合與空間構成。

Rift variations